在南非注册商标

了解南非的商标保护制度

在南非，商标可以表现为品牌名称、口号、标志（logo）或上述元素的组合。根据南非公司与知识产权委员会（Companies and Intellectual Property Commission，CIPC）的解释，商标用于识别某一经营者的商品或服务，并将其与其他经营者的商品或服务区分开来。

根据《1993年商标法》（Trade Marks Act 1993）完成注册后，商标权人即享有对该商标的专用权，并有权禁止他人使用相同或近似、足以造成混淆的标志。未注册商标仍可能依据普通法通过passing off获得一定保护，但注册商标享有明确的法定权利并可获得具有法律效力的注册证书。

该法允许商标获得无限期保护：注册商标每 10 年可续展一次，只要按时缴纳续展费用，商标即可持续有效。

可注册标志及分类制度

CIPC 指出，只有能够起到识别和区分作用的标志才可注册；单纯描述商品或服务的种类、质量、数量、用途或价值的标志不具备可注册性。例如，直接描述商品的词语（如用于奶酪的“Cheese”）或行业通用术语通常不能注册。

因此，申请人应选择具有显著性的文字、图形或臆造词，且该标志在相关行业中并非惯常使用。

南非采用国际尼斯商品和服务分类，其中商品分为 1–34 类，服务分为 35–45 类。提交申请时，申请人必须准确选择适当的类别。南非实行单一类别申请制度，即每件申请仅可涵盖一个类别，不允许多类别申请。

南非商标申请费用

南非实行单类申请制度。根据 CIPC 的官方收费标准，在一个类别中提交商标注册申请的官方费用为 590 南非兰特（R 590）。申请通过 TM1 表格提交，该表格仅涵盖一个类别的商品或服务说明。

已注册商标的续展费用（TM5 表格）为 每类 R 260。其他官方费用包括：获取注册证书或注册簿认证摘录的费用为 R 34，以及修改申请人信息、记录名称变更等请求所需的少量费用（通常在 R 19 至 R 100 之间）。

在提交申请前，申请人必须先向 CIPC 客户账户充值。商标申请的最低存款额为 每个类别 R 590。无论是直接向 CIPC 提交申请，还是通过代理或服务机构提交，上述官方费用均需缴纳。

如何在南非在线提交商标申请

南非公司与知识产权委员会（CIPC）接受纸质及电子形式的商标申请。通过 CIPC IP Online 平台，申请人可以注册为用户、预存官方费用并在线提交商标申请。

申请流程通常包括以下步骤：

1.客户注册及账户充值
申请人需在 CIPC 电子服务门户注册客户代码，并向账户存入官方费用，标准费用为每一类别590南非兰特。

2.近似商标检索
可在 CIPC 商标注册簿中进行免费的在线检索，以评估商标是否可注册。尽管检索并非强制要求，但有助于发现潜在的在先权利冲突。

3.准备申请文件
申请文件须包含申请人的姓名、国籍、地址、位于南非境内的送达地址以及清晰的商标图样。CIPC 明确要求送达地址必须位于南非境内，因此外国申请人必须指定当地代理人或律师接收官方文件。

4.类别选择
申请人需确定相应的商品或服务类别。南非不允许多类别商标申请，每件申请仅限一个类别。如在同一申请中包含不同类别的商品或服务，CIPC 将退回该申请并要求分别提交。

5.提交申请
通过电子方式或邮寄方式提交 TM1 表格。在 CIPC 收到官方费用且申请符合形式要求后，将确定申请日并分配官方申请号。

6.提交授权委托书及优先权文件
若申请人通过代理提交申请，须提交授权代理人的授权委托书。如主张巴黎公约优先权，相关优先权文件须在申请日起三个月内提交。